竞赛
获奖作品赏析
获奖作品赏析



IAI建筑奖-最佳设计大奖 Best Architecture Award

项目名称:雀巢烹饪学校 / Nestlé School of Cookery

获奖者

Rosenbaum / 巴西


项目简介:

竹网形成了一个圆顶,将厨房-学校空间与停车空间隔开,并保留了一些透明度,就像市场的陶瓷cobogó 立面,为我们提供了视觉和技术参考。在商店和产品之间,干预同时存在,同时保持沉默。


贝洛奥里藏特中心市场已有80多年的历史,保留了商家直接在地面上布置产品的空间结构、同心圆形店面的组织形式和周边、辐射状路线。商店和画廊的建设与一系列的杂交,从而产生了一个迷宫般的空间,仍然负责的情况下,美味迷失在过剩的产品和它们的颜色,纹理和香气。


中环街市的雀巢学校厨房分配的空间是四个“l”形石板中的一个,这些石板组成了一楼商店群形成的环状结构之一。这套四个“l”楼板覆盖在一楼和停车场之间的中间层,作为夹层。雀巢占用一个楼板的建议是设计一种可以在其他三个楼板中复制的建筑干预,以保留市场的空间矩阵。我们关心的是保护一个地方的建筑特色,这个地方除了承载着城市和国家的社会和文化价值,还是极具代表性的建筑遗产。


因此,我们提出了一个定义空间的框架,由竹网组成,创造了一个热情的内部环境和一个富有表现力的外部体量,通过表面的透明度整合。


The bamboo mesh forms a dome thatencloses the kitchenschool space apart of the parking space and preserves sometransparency, like the ceramic cobogó facades of the market, which served us asa visual and technical reference. Amid the shops and products, the interventionis present and silent, simultaneously.


The Central Market of Belo Horizonteexists for over 80 years, and keeps intact the spatial structure, theorganization of the stores in concentric rings and the perimetral and radialroutes since it was established, when the products were still arranged bymerchants directly on the floor. The construction of shops and galleries with aseries of crosspassages, thereby generating a labyrinthine space, is stillresponsible for the situation of deliciously get lost in the plethora ofproducts and their colors, textures and aromas.


The space allocated for theimplementation of school-kitchen Nestlé at the Central Market is one of four"L" shaped slabs that make up one of the rings formed by clusters ofshops on the ground floor. This set of four "L" slabs have coverageat an intermediate level between the ground floor and the floor of the carparking, as a mezzanine. The proposal with the occupation of one slab by Nestléis to formulate a kind of architectural intervention that can be replicated inthe other three slabs in order to preserve the spatial matrix of the Market. Weare concerned with the preservation of architectural features of a place that,besides hosting social and cultural values of the city and the country, is alsoextremely representative as built heritage.


Thus, we propose a framework for definingspace, consisting of a mesh of bamboo that creates a welcoming internalenvironment and a expressive external volume, integrated by the transparency ofthe surface.


【返回】