天目山民宿改造设计 Reconstruction Design of Tianmu Mountain Homestay
获奖者:
鲁先辉
作品简介:
本项目坐落于风景秀丽的天目山南靡大有村,民宿依山而建,青翠缭绕,建筑由一幢2层老式木结构瓦房和一幢2层混泥土结构新建房组成。设计的目的是将此打造成一个集会议、居住、餐饮、休闲为一体的综合民宿度假空间。Site summary: our project is located in the beautiful Dayou village in the southern Tianmu Mountain. The building, surrounded by green, consists of a two-floor old wooden tile house and another two-floor newly-built house with concrete structure. The purpose of the design is to create a comprehensive Homestay retreats for vacation, which includes meeting room, accommodation , dining room, as well as entertainment.对于老式木构建筑,考虑到其独特性,改造以保护和尊重其原有的外观和结构为基础,保留和修复原建筑夯土墙,门窗适当优化以改善室内采光和通透性,提高居住质量;结构上在一层通过加固钢结构来应对因植入新的生活的空间而增加的荷载需要。对于新建建筑,充分保留场地特色,突出其自然野趣,加大玻璃面,强化视觉景观。内部装饰设计既要突出传统的乡土性和趣味性,又要满足现代居住的舒适感。总体空间材质以传统夯土泥墙面、浅色艺术漆,灰色水磨石,及木色为主,营造简单、舒适、朴实的居住环境。 For the old wooden building, considering its uniqueness, the reconstruction is based on the protection and respect of its original appearance and structure, retaining and repairing the rammed earth wall of the original building, optimizing the doors and windows appropriately to improve the indoor lighting and permeability in an attempt to improve the living quality; in structure, a layer of steel structure is strengthened to deal with the increased load demand due to the newly-engaged living space. For the new building, we fully retain its site characteristics, highlight its natural wilderness and increase the glass surface so as to strengthen the visual effect.The interior decoration design should not only accentuate the traditional localism and interest, but also meet the needs of the comfort of modern housing. The overall spacial material focuses on the traditional rammed clay wall, light-colored art lacquer, gray terrazzo, and wood color, in order to create a simple, comfortable and earthy living environment.