Federation Member
佳作赏析
会员作品
成都融创水雪乐园综合体 Chengdu Sunac Water and Snow Park complex

成都融创水雪乐园综合体的落成使得有一场冰雪永远留在了南方一座叫都江堰的城,凝结为不被季节融化的“奇迹”。

整体设计构思以“康藏祥云”为意象,吸取行云流水的动势,结合川剧脸谱的元素,创造了充满现代感的形象。设计对祥云的意向加以提炼和抽象,将“祥云”的“起”、“承”、“转”、“合”再现和升华,充分表现自然云水的婉转流畅的形态,变幻莫测的感觉。建筑外立面的设计同样借用川剧脸谱的表现手法作为历代川剧艺人共同创造并传承下来的艺术瑰宝,脸谱深植于具有悠长历史的巴蜀人文的土壤里,是四川的代表性文化元素。弯折,回卷等典型的脸谱用笔在建筑上看似轻描淡写,实则精心推敲布局,达到和谐优美的效果。



The completion of the Chengdu Sunac Water and Snow Park complex has left a piece of ice and snow forever in a city called Dujiangyan in the south, condensing into a "miracle" that is not melted by the seasons.

The overall design concept uses "Kangzang Xiangyun" as the imagery, absorbing the momentum of moving clouds and flowing water, and combining the elements of Sichuan opera facial makeup to create a modern image. The design refines and abstracts the intent of auspicious clouds, reappears and sublimates the "rising", "carrying", "turning" and "combining" of "auspicious clouds", fully expressing the smooth and smooth form of natural clouds and water, and the unpredictable feeling . The design of the building's fa?ade also borrows the expression technique of Sichuan opera facial makeup. As an artistic gem created and passed down by Sichuan opera artists of the past generations, facial makeup is deeply rooted in the soil of the Bashu culture with a long history, and is a representative cultural element of Sichuan. Typical facial makeup pens such as bending and rewinding seem to be an understatement in architecture, but in fact they carefully consider the layout to achieve a harmonious and beautiful effect.

【返回】