竞赛
获奖作品赏析
获奖作品赏析



IAI室内奖-金奖 Interior Award-Gold Award

项目名称:雅达阳羡溪山接待中心 / The Reception Centre of Yada Yangxian Xishan

获奖者

胡之乐 / 中国 Hu Zhile / China

阅读更多详情


项目简介:

雅达·阳羡溪山位于被誉为“全国唯一深氧界”的江苏宜兴市湖?镇,东临太湖,三面环山,翠竹连绵不绝,茶田郁郁葱葱,极目望去,山川欲雨欲霁,风烟流散。接待中心所在的建筑区域依山伴林而建,隐藏于山谷之间,周边也最大限度地保留运用了自然山石树木,与周边自然景观相互融合。在这样的整体环境下,设计师胡之乐希望传达给空间的最终使用者一种生活场景:将这里自然的山与水引入,营造出一种此处安心,便是吾乡的生活场景。我们所认为的生活场景绝不是限定于某一个风格,而应该是一种能够融入其中的体验。而如何将山水入画,生活为诗的概念植入到接待中心?自然山水的进驻,让山水成为空间的主角。这是接待中心的设计理念。 空间在结构上也与周边环境保持一致,制造出 天空、山与竹林,空间的动线设计也遵从了由动到静的顺序,从入口区的空间序幕,到前厅的空间开篇,进入多媒体展示区,最终到达洽谈区和沙盘区的空间展开。大厅采用了下沉式设计,大面积玻璃窗景,无障碍阻挡,能够直视远山,仿佛置身于山之中,立于窗前,可将不远处的阳羡湖畔,竹林波涛起伏之景尽收眼底。在中心展示区引山入水,设计了一组枯山水造景,踱步之间可见山之景、水之形跃然于眼前,在空间中将自然引入室内,景石同时又恰当映射了远处山影的尺度,也将本案的设计主题的呈现:自然与山水成为空间的主角。


YadaYangxian Xishan is located in Huyi Town, Yixing, Jiangsu Province, which isknown as "the only deep oxygen resort in China". It is adjacent toTaihu in the East, surrounded by mountains on the other three sides, withcontinuous green bamboo, lush tea fields, and at a glance, the mountains andrivers are like rain and mist.

Thebuilding area where the reception center is located is built along withmountains and forests, hidden in the valley, and the surrounding area alsoretains and uses natural rocks and trees, and integrates with the surroundingnatural landscape.

Insuch an overall environment, Zhile Hu, the architect, hopes to offer a kind oflife scene to the users of the space: to introduce the natural mountains andrivers here and create a kind of peaceful mind like hometown. What we think ofas a life scene is not limited to a certain style, but an experience that canbe integrated into it. How to put the concept of landscape into painting andlife as poem into reception center?

The presence of natural landscape and becomingthem to be the vital role of space. This is the design concept of the receptioncenter. With the landscape as the theme, the landscapebetween the layers of mountains is replaced into the line of sight. There aredifferent views from far to near, integrating Chinese landscape artisticconception into it.

The structure of thespace is also consistent with the surrounding environment, creating the sky,mountains and bamboo forests. The dynamic design of the space also follows theorder from dynamic to static. From the space prelude of the entrance to thespace opening of the front, visitors step into the multimedia display area, andfinally exhibiting the space of the social area and the sand table. The halladopts a sinking design, with an unobstructed large area of glass window view.It can look directly at the mountain, when visitors standing in front of thewindow, and admiring a panoramic view of Yangxian lake and the undulatingbamboo forest.

In the central exhibition area, a group ofmountains and rivers are designed to create a landscape in nature. Betweenpacing, the mountain scenery and water shape can be seen in front of thevision. In the space, nature will be introduced into the room. At the sametime, the nature view properly maps the scale of the distant mountain shadow,and also presents the theme of this design, which is to let mountains andrivers become the leading role of the space.


【返回】