IAI室内奖-最佳设计大奖 Best Interior Award
项目名称:La moitié · 伴
获奖者
今朝风日好 / 中国 One fine day studio&partner / China
项目简介:
由今朝风日好设计的项目“Lamoitie"是一家位于中国广州番禺的复合商业空间,一楼与夹层是法式餐厅,二楼则为设计师品牌服饰店。
项目取名Lamoitie;法语中“半”的意思,
半谐音“伴”,取伴侣之意。一男一女,一方一圆,如天地初开,浑然天成。
设计师通过粉,黑两种相反特性的色彩将两个独立的空间建立了联系和划分。一半结合了粉色的洛可可主题,创造出古典柔和的“女性”审美,另一半是一个灰黑色的盒子,呈现出一种先锋未来的视觉印象。
Designedby One Fine Day Studio & Partners, ‘La Moitié’ is a retail store andrestaurant located in the suburb of Panyu District, Guangzhou in China. Thename translates to ‘half’ in French, Half homophonic " companion ",take the meaning of partner. A man and a woman, a round, such as the beginningof heaven and earth, like nature itself.
Designers through the pink.blacktwo opposite characteristics of color will be two independent space toestablish a contact and division.Half of the pink Rococo theme, the creation ofclassical soft "female" beauty, the other half is a grayb black box,showing a previous look at the impression.