韩岭花间堂

获奖者

DC国际(上海地东建筑设计事务所有限公司)（中国）

阅读更多详情

项目简介：

韩岭是典型的水乡古村，一条清澈的小溪环绕整个村落，一条百年的老街贯穿村落的前后。我们希望通过本项目使韩岭古村一方面是传统建筑空间的延续，另一方面也是现代生活模式的体现。我们的设计中从现有文化入手，进而植入时尚文化，让文化消费以一种有机生长的方式在古村兴起。

建筑的基本格局延续韩岭当地的院落特征，通过中心庭院的引入，在享受外部景观资源的同时，又能够享受到内部庭院的景观，在建筑体量组团模式融入韩岭古村的空间脉络，同时也符合当代文化商业的特征。建筑的形象界面在传统的基础上加入了现代元素，与传统建筑风貌形成古今对话；建筑内部则以现代为主，以更好的适应当代酒店功能的需求。

现场的一栋历史建筑，以及另外一栋传统建筑，虽然破损严重，但代表了村落的历史记忆，设计按原貌进行了复建和改造，以保护原有的建筑风貌和空间组合。此外，原有石板、古树、水岸、围墙等元素，也予以保留，作为地标或者景观构筑物，成为场所精神的延续。

作为宁波地区地域性民居材料典型代表的龙骨砖是韩岭的主要建材，这种横截面呈“凹”字型的墙砖，可以让木龙骨在其中穿过，从而获得更稳定的建筑结构，同时具有轻质、防水、保温节能等优点。花间堂的立面上将龙骨砖嵌入墙面——在向地方传统致意的同时，又对传统进行了转译，形成独特的创新风貌。